學員推薦
Student Recommendation
September 19, 2019
實用英文 on sale / for sale



?:最近又到了百貨公司週年慶的時候了!我這幾天買了超多東西。
?:真好!我太忙了,就錯過了週年慶……
?:沒關係,接下來還有網購愛好者最愛的雙十一購物節。
?:對欸,那我又可以買買買了耶!
努力工作賺錢,除了是為了過生活,多少也是為了可以花錢享樂。尤其有折扣的時候更是快樂加倍~但有時候賣場標示百百種,如果結帳時發現沒有折扣就尷尬了,今天就要來帶大家看一下在商店最常看到的兩種標示。
 

on sale(特價)

 

Dialogue 1

A: Look! Women’s clothing is on sale this month.(妳看,女裝在這個月有特價欸。)

B: Wow, let’s go and buy some new clothes.(哇,我們去看看然後買一些衣服吧。)

Dialogue 2

A: What’s on sale in this store?(這家店有什麼商品在特價?)

B: The new jogging shoes are on sale. Would you like to try them on?(新上市的慢跑鞋在特價,您想不想試穿看看呢?)


 

for sale(發售、待售)

 

Dialogue 1

A: This Mickey Mouse is so cute! Can I buy it?(這個米老鼠好可愛喔,我可以買嗎?)

B: Sorry, it’s not for sale.(抱歉,這是非賣品。)

Dialogue 2

A: Excuse me, do you have the latest camera for sale?(不好意思,請問你們有在賣最新的相機嗎?)

B: Yes, and it’s on sale this week.(有,而且這禮拜在做特價。)


 
這樣子是不是會分on sale和for sale啦!下次可不要看到for sale的牌子就以為是特價喔!??
 
相關推薦
Related Recommendation
Read more 你的英文也是中英夾雜的晶晶體嗎?常見錯誤用法 & 改正方式(圖) 你的英文也是中英夾雜的晶晶體嗎?常見錯誤用法 & 改正方式 September 18, 2025 | Cocolong小編 在臺灣社群互動中,你是否也常聽到朋友直播、簡訊、職場對話中,會出現「真的很 amazing」、「這件事很 simple」或「我們再 sync 一下進度」,這種大量中文夾雜英文,語不成句的用法,這樣的溝通法被戲稱為「晶晶體」,而你知道晶晶體這個名稱從哪來、為何爆紅,還有背後的語言學邏輯嗎?本篇將深入解析晶晶體現象,並改正一些常見錯誤! Read more 最新多益考試流程攻略!報名時間、流程細節、考場注意事項總整理(圖) 最新多益考試流程攻略!報名時間、流程細節、考場注意事項總整理 April 22, 2026 | Cocolong小編 無論是為了畢業門檻、求職面試還是職場升遷,多益(TOEIC)都是證明你英語實力的黃金入場券。然而,許多具備實力的考生,常會因不熟悉考試規則,而在考場上發揮失常。Cocolong 身為語文專業學習機構,特別為準考生梳理了這份精華版的多益考試流程,帶你一次搞懂報名與應考細節,讓你把 100% 的專注力留在拿高分! Read more 英文補習班怎麼選才不踩雷?想找到對味的補習班看本篇就對了!(圖) 英文補習班怎麼選才不踩雷?想找到對味的補習班看本篇就對了! June 05, 2025 | Cocolong小編 選錯英文補習班,浪費時間又金錢?避免常見誤區,找到最適合你的學習方式,自學英文不一定不好,找到最適合你的英文學習方法。 Read more 英文家教怎麼找?有哪些上課方式?尋找英文家教前必看攻略(圖) 英文家教怎麼找?有哪些上課方式?尋找英文家教前必看攻略 June 05, 2025 | Cocolong小編 「尋找英文家教」或許是你考慮過的英文學習管道選項之一,但你會發現臺灣的英語家教市場選擇相當多,從傳統的面對面授課到便利的線上教學都有,究竟哪個適合你呢? Read more 七秒搞懂易混淆詞彙 rain cats and dogs/come down in sheets(圖) 七秒搞懂易混淆詞彙 rain cats and dogs/come down in sheets September 25, 2019 | 林妤慈 ?:唉。It’s been raining cats and dogs recently.真的好煩。 ?:Yap, you’re right. 但是你知道嗎?rain cats and dogs其實有點old-school。 ?:真的嗎?那不然下傾盆大雨還有什麼說法嗎? ?:How about “come down in sheets”? 同學們,下大雨除了heavy rain或是rain cats and dogs之外,我們今天要來學另一個用法,跟著小編一起來看看吧!? Read more 英文程度0只會A-Z的人,想學英文怎麼辦?應該自學還是上補習班?(圖) 英文程度0只會A-Z的人,想學英文怎麼辦?應該自學還是上補習班? September 10, 2025 | Cocolong小編 很多人對學英文都有一個共同的疑問,那就是「我英文程度只有0,只會基本A-Z的話,還能學好嗎?」其實,無論年齡或背景如何,學英文這條路,從來就不是年輕人的專利。無論你是30、50,甚至70歲,只要你願意開始,學英文永遠都不嫌晚。而且你並不孤單,看看現在的社區大學、補習班開設的英文課程,報名人數可是比你想像中的還要多! Read more 【學員分享】居家學習心得比賽-黃晨瑜Coco(圖) 【學員分享】居家學習心得比賽-黃晨瑜Coco September 07, 2022 | 朱大豆 【最酷沁涼獎--- 黃晨瑜Coco】 有媽媽?‍?強而有力的學習陪伴下, 晨瑜在英文學習的路上都能過關斬將、勇往直前! 同時保持著快樂的心情學習?❤ 往後的學習,相信晨瑜會活力滿滿、動力滿滿喔! ? Read more 必考5個多益文法重點解析!完整解題技巧,帶你練習如何秒拿高分(圖) 必考5個多益文法重點解析!完整解題技巧,帶你練習如何秒拿高分 November 21, 2024 | Cocolong小編 多益文法題不僅考驗考生的語法基礎,更要求在有限的時間內做出正確判斷,是多益考試中的一大重點。而該怎麼在文法部分快速答題拿高分,就讓本文從5大必考文法題型出發,為你解構常見陷阱與解題技巧,幫助你掌握高分策略,輕鬆秒殺文法題!
免費電話線上課程,馬上體驗! messenger